Scoop has an Ethical Paywall
Licence needed for work use Learn More

World Video | Defence | Foreign Affairs | Natural Events | Trade | NZ in World News | NZ National News Video | NZ Regional News | Search

 

Military Restrictions On Kachin-Language Newspaper

Military Imposes Restrictions On Kachin-Language Newspaper

www.ifex.org/burma/2010/01/07/kachin_paper_restrictions/

NEW DELHI (Mizzima News/Pacific Media Watch): Members of the Burmese Army
will be editing the 2010 edition of the JingHpaw Mungdaw Nsen newspaper published
annually in the ethnic Kachin language.

The newspaper is published by the Manaw festival organizing committee to
commemorate Kachin State Day. It will be submitting all news stories and
articles to the army under the Northern Command headquarters for editing
once the items have been translated into Burmese.

"This year, the editing is being done by army officers and soldiers. We
have to translate all news and articles written in either English or Kachin
into Burmese," a member of the festival organizing committee told Mizzima.

The Regional Command headquarters told festival organizers that permission
to publish would not be granted unless they abided by the army's
instructions. Moreover, the regime warned the paper not to publish
"inappropriate" news.

Kachin State Day is on 10 January. The festival is being held from 5-11
January 2010, along with the Manaw dance.

The newspaper has been published annually since 2005 and contains
information on Kachin State, the ethnic Kachin people, their traditions,
background, history and the guests attending the Manaw festival. The
12-page newspaper was published in 2009 with circulation figures of over
1500 copies.

Advertisement - scroll to continue reading

The Thailand-based Kachin News Group (KNG) reported that in Bamo four
members of the festival organizing committee were summoned and questioned
by junta officials for publishing daily newspapers and Manaw festival
papers without permission, and selling Manaw festival VCDs during the 2nd
Manaw harvest festival.

* Mizzima News: mizzima (@) mizzima.com www.mizzima.com

* Comment on this item www.pacific.scoop.co.nz

ENDS

© Scoop Media

Advertisement - scroll to continue reading
 
 
 
World Headlines

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Join Our Free Newsletter

Subscribe to Scoop’s 'The Catch Up' our free weekly newsletter sent to your inbox every Monday with stories from across our network.