Let him go, let him speak + action alerts & report
Let him go, let him speak + action alerts &
reports
GUSH SHALOM
on the agenda: []Let him go, let him speak, let there be an open debate (Gush ad tomorrow) []Saturday - a working day in solidarity with the cave dwellers []Sunday, an Alternative Day of Remembrance in Tel-Aviv reports []Civilian Yoni Ben Artzi dragged back to the military prison []Roundup of Vanunu news & request for your protest of the restrictions []Yes, Alice, it does do some good (Gila Svirsky) followed by press release: UNWRA back to Gaza []Eldar on opportunities lost once more in blood (based on Gush Shalom report of Arafat visit 10.4 )
òáøéú áàúø / Hebrew on the website www.gush-shalom.org
THE HARASSMENT OF MORDECHAI VANUNU MUST STOP. LET HIM GO. LET HIM SPEAK.
BUT EVEN MORE IMPORTANT: THE AMBIGUITY ABOUT ISRAEL'S NUCLEAR WEAPONS MUST STOP. LET THERE BE AN OPEN DEBATE. OUR LIVES ARE AT STAKE.
[ad to be published in Ha'aretz, 23.04.04]
To voice our opinion we need your donation to Gush Shalom, P.O.Box 3322, Tel-Aviv 61033 or ask us about charities in your country +++
[]Saturday - a working day in solidarity with the cave dwellers
[Hebrew was sent earlier / ðåñç òáøé ðùìç ëáø + éùìç ùåá òì ôé á÷ùä]
~~Day of Solidarity with Palestinians of South-Hebron Hills~~
During the past months the Israeli occupation is further tightening the noose around the neck of the cave dwellers in the South-Hebron hills.
Already for more than 20 years the government of Israel, the army and the settlers maintain their ongoing joint effort to make this an area "free of Palestinians."
Now, the planned route of the "Separation Fence" is threatening to cut off the inhabitants from the town of Yatta, on which they depend for basic necessities, forcing them to give up their centuries-old way of life.
On Saturday, April 24, 2004, we will hold an Israeli-Palestinian working day in South Hebron Hills in order to express solidarity with the inhabitants and strengthening them in their struggle for their homes and their livelihood.
Please, bring working clothes, water and food sufficient for the day. The action is fitting also for families.
Transportation:
Tel-Aviv: 8.00am Arlozorov Street Railway Station (info: 050-814343)
Jerusalem: 7.45am Liberty Bell Park, 8.00 Binyaney HaUma (info: 058-603199)
Haifa: 7.30am Solel Boneh Junction (info: 052-887185 - possible picking from elsewhere in the North)
Be'er Sheva: 9.00am University Entrance Gate (info: 067-804909)
Gush Shalom, Ta'ayush, HaCampus Lo Shotek, Yesh Gvul +++
[]Sunday, an Alternative Day of Remembrance in Tel-Aviv
------- Forwarded message follows ------- From:
"yuval halperin" [English follows] éåí äæéëøåï
ìçììé äîìçîåú åäëéáåù áéåí à', 25.4.04, ùòä 19:30 éú÷ééí
áâãä äùîàìéú, øç' àçã äòí 70 ú"à àéøåò àìèøðèéáé ìéåí
äæéëøåï.
:ééùàå ãáøéí àéáøäéí áåùðà÷, ùàçééðå ðøöç
áàå÷èåáø 200 îàù îùèøú éùøàì. øîé àìçðï, çáø "ôåøåí
ääåøéí äùëåìéí äéùøàìé-ôìñèéðé ìîòï äùìåí". îùä
éäåãàé, çáø äñðéó äéùøàìé ùì äôãøöéä äòåìîéú ìñøáðé îìçîä.
çåä ÷ìø, ìåçîú á- 1948: "äáèéçå ìé ùòåã îòè îçæéøéí àú
äôìéèéí". àåøé
éò÷á, ñøáï âéåñ á-2003.
éò÷á çï, ñøáï âéåñ á-1956.
øåúé ÷ðèåø, ôòéìä áàøâåï "ôøåôéì çãù".
ùîåàì éøåùìîé, îùåøø åôòéì ùìåí.
ëîå ëï úåöâ úòøåëä áðåùà îéìéèøéæí áéùøàì. Day of
remembrance to the victims of war and occupation. An
alternative ceremony of the day of remembrance will take
place at the Gada Smalit ("Left Bank", Ahad Ha'am 70) on
Sunday, 25 of April, at 19:30. The participants: Ibrahim
Bushnak,whose nephew was murdered in October 2000 by the
guns of the Israeli police; Rami Elhanan, member of the
joint Israeli-Palestinian forum of bereaved families for
peace; Moshe Yehudai, member in the Moshe Yehuda'i, Israeli
branch of the world federation of war resisters; Hava
Keller, who fought in 1948: "I was promised that the
refugees would return to their homes shortly"; Uri Yaakobi,
2003 draft resister; Yaakov Chen, 1956 draft resister;
Ruti Kantor, activist in the "New profile" organization;
Shmuel Yerushalmi, poet and peace activist. An exhibition
on the theme of Israeli militarism will be opened.
+++ []Civilian Yoni Ben Artzi dragged back to the
military prison [report by Adam Keller - Gush Shalom
member and member of the Refuser Parents Forum] It would
have required the pen of a Kafka or an Orwell to do justice
to the scene at the Jaffa Military Court yesterday morning.
CO Yoni Ben Artzi, who had spent nearly two years in
repeated detentions, had already in January gotten a
complete discharge from military service. Officially and
formally a civilian who should never again be required to
wear a uniform or be part of military hierarchy - yet here
he was, brought back to complete the process of a military
trial and hear the verdict passed on him for the most
military of all offences - "Refusal to obey a legal order
from the commanding officer placed in charge of him".
Colonel Avi Levy, the presiding judge, started by
reiterating that himself and his two fellow judges have
become convinced of Ben-Artzi's sincerity in his pacifist
convictions. That, surely, should clinch the matter? It
turns out that it does not. "This court is not the competent
body to rule on exemptions for reasons of conscience. The
body in charge of that - the Conscience Committee - now
includes not only military officers but also a civilian
philosopher (sic). The committee heard the accused and
remains in doubt whether he is motivated by conscience or by
by self-seeking and egoism.(...) The accused has chosen to
flout the legal decision of the committee and to take the
law into his own hands by refusing orders repeatedly.
Whatever his motives, for that he must be punished - to
deter him from future defiance of the law, and to deter
others whose request for exemption may in future be turned
down. We regret that the accused rejected the court's offer
that he serve his punishment in the form of Military Works,
whence he could come home every night and avoid actual
incarceration". Ben Artzi: "Had I been willing to do that,
I could as well have enlisted in the army to begin with".
The judge went on: "The accused having declined our offer,
we have no choice but to impose the term of two months'
incarceration in the military prison, plus a fine of NIS
2,000 - non-payment of which would entail a further two
month imprisonment". Silence in the hall - and then Prof.
Matanya Ben Artzi, Yoni's father' rose up and stated in a
clear, steady voice: "Colonel Avi Levy, once upon a time
you, too, will be called to account for your iniquities".
"I meant it" Prof. Ben Artzi afterwards told the group of
activists and refusers' parents who had been following this
trial from the start. "All this pretence at a fair process
and letting justice be served, but it's a crooked game. It's
all part of the same predatory and vindictive system - like
letting Vanunu out after 18 years and then imposing such
severe restrictions on him, like declaring that they are
going to withdraw from Gaza and then sending the army back
in to destroy and kill. Why, right now they said on the news
that the army killed six Palestinians near Gaza, just as we
were sitting here in the court and listening to this
verdict! Someone had to get out and say it, even if it's
against the court rules. What the court said in this verdict
was that Yoni should have become a robot, silenced the voice
of his conscience in deference to the judgement of a bunch
of bureaucrats who never gave him a fair hearing."
Meanwhile, Adv. Michael Sfard managed to obtain a stay of
execution pending an appeal to the Military Appeals Court.
"If necessary, we will go higher, also to the Supreme
Court". +++ []Roundup of Vanunu news & request for
your protest of the restrictions A taxi ride from the
military court - to the Ashkelon Prison, just in time to
witness the nuclea r whistleblower Mordechai Vanunu emerge.
A pandemonium, with hundreds of journalists,
photographers and TV crews jockeying for position. A bit
behind, anti-nuclear activists from all over the world were
since the early morning chanting "Peace, Shalom, Salam"
from behind police fences, holding up Vanunu posters, a
smiling Vanunu and "Thank y ou, Mordechai " in Hebrew,
Arabic and English. There were also the individual signs of
particular group s: "Hiroshima survivors welcome Mordechai
Vanunu"; "Vanunu the whistleblower, you are welcome in Irela
nd"; "US Campaign to Free Vanunu". Then arrived the
extreme-right people - waving Israeli national flags,
shouting unprintable obscen ities, throwing eggs, tearing
signs... With the connivance of the police they advanced
forward, placing themselves between the peace delegations
and the prison gate. Would that be Vanunu's first sight
after eightee n years behind bars, this his welcome? A
group of Israeli activists and some internationals - led by
the anarchists, fresh from the daily struggle around the
"Separation Wall", rushed forward and placed themselves
right near the gate, Upon notici ng them, the nationalists
increased their heckling and catcalls, bursting out into
"He's a traitor, he's a t raitor, he's a traitor!" in a
cadence usually heard at football matches - which was
answered with "He's a hero, he 's a hero, he's a hero!" and
"Peace Yes - Nukes No!" and "Nukes are terror - Vanunu a
hero!" Meanwhile the international contingent released 18
white doves, one for each year of incarceration, to the gay
st rains of a trumpeteer. . The moment was drawing close…
Already we could hear on a transistor radio snatches of
Vanunu speaking to journalists inside the prison gates:
"I am proud of what I did... I call for international
inspection of the Dimona Nuclear Pile. .. I have no more
secrets to reveal... I did not say that I am against the
existence of Israel, I said that I have no use for a Jewish
state and don't want to live in one...". Would he say
anything that would be interpreted as breakin g the
stringent restrictions put on him, which would provide a
pretext for the authorities to pounce on h im? Then, the
heavy gate opened. Our clapping and cheers drowned out the
curses of our opponents, we th rew outwards the flowers
which were saved for this moment, got a glimpse of a
speeding white car - and he was past. The frustrated
rightists rampaged a it more, threw a few more eggs - happy
throats answered t hem with "Mordie is free, Mordie is
free!". Still, the scene at the prison gates made one
thing clear: aside from the officially-imposed restri
ctions, the nominally-free Mordechai Vanunu could hardly
stroll down the streets of Tel-Aviv or Jerusalem, unle ss
heavily disguised. The intensive hate campaign of the past
months ensured that people who get their information from
what passes for the news sections of the mainstream Israeli
media would think of h im as a despicable traitor. And yet
the government which made such a thorough job of making so
many people hate him also insists upon forcing him to go
on living in one country with these people. For the time
being, Mordechai Vanunu has found a welcoming refuge at the
Pilgrim Guest House, run b y the Anglican Church at St.
George's Cathedral in East Jerusalem. But that can only be a
temporary exped ient. Mordechai Vanunu should not be forces
to live among hatred. He must be allowed to try building a
n ew life somewhere else.
P.S. from Rayna Moss [compiled of two messages] For a review of
articles, photos and other news about Vanunu's release, go
to www.vanunu.com Even if you don't read Hebrew, see
www.haaretz.com and www.ynet.com for photos. Coverage also
on www.cnn.com For addresses of where to send a protest
against the restrictions on Vanunu who served his full
prison term:
http://www.nonviolence.org/vanunu/youcanhelp.html in
order to send a copy to the nearest Israeli Embassy:
http://www.embassyworld.com/embassy/israel1.htm
+++ []Yes, Alice, it does do some good (Gila Svirsky)
followed by press release: UNWRA back to Gaza -------
Forwarded message follows ------- From: Gila Svirsky Sent:
Wednesday, April 21, 2004 9:59 PM To: Gila Svirsky Subject:
Yes, Alice, it does do some good. Dear Alice, You were
signature number 2,750 on the petition "Open the Gates to
Allow Food into Gaza", and you added after your name, "This
won't do any good, but here goes." Thankfully, Alice, you
were mistaken: The gates to Gaza have now been re-opened to
regular UNRWA emergency food shipments, following three
harrowing weeks of sporadic delivery. Celebration, or at
least great relief, is in order. I asked a senior UNRWA
official what he thought made a difference, and he replied,
"Everything -- the people who signed the petition, the
Israelis and Palestinians who spoke out against it, the
internationals who expressed their indignation, the letters
to the officials -- everything together made the
difference." So thank you, Alice, wherever you are, and
thank you to the 6,685 others who signed the petition and
sent letters or made phone calls. It's a drop in the ocean
of what remains to be done, but for 600,000 men, women, and
children in Gaza, it means that tomorrow they won't go
hungry. Gila Svirsky Jerusalem
www.coalitionofwomen4peace.org The UNRWA Press
release: UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees
in the Near East-Headquarters Gaza website: www.unrwa.org
Press Release No. HQ/G/07/2004 21 April, 2004 UNRWA
Recommences Emergency Food Distributions in the Gaza
Strip Gaza - The United Nations Relief and Works Agency
for Palestine Refugees today recommenced the distribution of
emergency food aid to some 600,000 refugees in the Gaza
Strip. UNRWA's emergency food programme was suspended on
April 1 following restrictions imposed by the Israeli
authorities at the sole commercial entry point for Gaza.
Those restrictions prevented UNRWA from transporting empty
freight containers out of Gaza, causing the Agency a
bottleneck that prevented 11,000 tons of food from entering
from the Israeli port of Ashdod and costing UNRWA around
$130,000 in fees. For most of the last two weeks, the
Israeli authorities have operated workable arrangements - as
is required under international humanitarian law - at the
Gaza entry point. These have permitted the Agency to bring
sufficient amounts of humanitarian aid into the Strip. The
Agency now has enough food in Gaza to provide for the needs
of the refugees for the next 30 days. However, the future
of the emergency food assistance programme remains in doubt
because the Israeli authorities are now insisting that holes
must be drilled in the two-inch wall cavities of containers
leaving Gaza so that they can be searched by mini-camera.
The containers are not the property of UNRWA and such
procedures will add to the costs and the delays in providing
food to the needy. UNRWA delivers around 250 tons of food
aid per day to the refugees in Gaza as part of a wider
programme of emergency operations. These operations are
designed to alleviate the worst of the economic hardship
felt by the refugees since the start of the strife in the
West Bank and Gaza in September 2000. Around two-thirds of
the population of the Gaza Strip, 80 per cent of whom are
refugees, are now living below the poverty line and are
increasingly dependent on international humanitarian
assistance. A donation of US$30 can provide one month's
food parcel for a family of eight containing 50kg of flour,
five kg of rice, five kg of sugar, two liters of cooking
oil, one kg of powdered mil and five kg of lentils. You can
make a donation by visiting
http://www.un.org/unrwa/emergency/donation/index.html
and paying by credit card, or by sending crossed cheques to
UNRWA liaison offices. Alternatively you can send cheques
payable to UNRWA to its bank accounts. Please contact us
about a nearest bank account from your location. Public
Information Office UNRWA-HQ (GAZA) website: www.unrwa.org
+++ []Eldar on opportunities lost once more in blood
(based on Gush Shalom report of Arafat visit 10.4 ) People
and Politics: It's still the same old story, a tale of
missed opportunity By Akiva Eldar // Ha'aretz
20.04.04 Saturday morning, 10 days ago, a small group of
Israelis slipped through the checkpoints to Ramallah. The
Gush Shalom activists, headed by Uri Avnery, were on their
way to tell Yasser Arafat that if Ariel Sharon aimed to
kill him, Arafat will find them once again at his side.
full text
http://www.haaretz.com/hasen/spages/417259.html
Hebrew/ òáøéú
http://www.haaretz.co.il/hasite/pages/ShArt.jhtml?itemNo=417408