Maori Muslim Prays for Paris
Tri-lingual Press Release
TeRata Rangi Hikairo

Ka tuku karakia a Ngai Iharaima mo Paris
Ka whakapono matou o Ngai Iharaima ki nga matapono o te Aroha, te Rangimarie me te Ngakau nui.
I tenei wa Pouri, ka tukuna matou o matou aroha ki nga whanau kei Paris.
Kua taki, kua tukuna nga karakia ki a Allah mo ratou, mo a ratou orange, mo a ratou whanau hoki.
He kaha ake te Aroha, I nga mea katoa.
Koinei ou matou karere I tenei wa.

Maori Muslim prays for Paris
I am Maori, I am Muslim.
I believe in Love, Peace and Compassion.
I send my love for the people of Paris at this time. My prayers ascend Almighty Allah for their sakes, their livelihoods and their families.
Love overcomes all.
This is my message at this time.

Maori Musulmane prie pour Paris
Je suis Maori, je suis musulman.
Je crois en l'amour, la paix et la compassion.
Je envoie mon amour pour le peuple de Paris en ce moment. Mes prières montent Allah Tout-Puissant pour eux, leurs moyens de subsistance et de leurs familles.
Amour surmonte tout.
Ce est mon message à cette époque.

© Scoop Media