Poroporoaki ki a Takuta Muriel Pimia ‘Nen’ Wehi, MNZM, QSM
MEDIA STATEMENT
Dr Pita Sharples
Co-Leader
6
February 2010
Poroporoaki ki a Takuta Muriel Pimia
‘Nen’ Wehi, MNZM, QSM
(Te Aitanga a Mahaki, Te
Whanau a Apanui, Rongowhakaata, Te Whakatohea, Ngati
Ruapani)
Na Takuta Pita Sharples
5 Hui-tanguru 2011
E te ruahine, e te tohunga,
e te reo karanga ki nga taumata tiketike o te kapa haka –
E te morehu kuia o nga karangatanga maha o Takitimu, o
Horouta, o Mataatua, o Te Arawa, mai i Turanganui a Kiwa ki
te Moana a Toi,
Takoto mai, takoto mai, takoto mai!
Takoto mai i te ahurewa tapu, i raro i te mana o
Tane-Rore me Hine-Rehia.
Takoto mai i te poho o to
whanau, e tangi ana i te mamae me te aroha.
Takoto mai i
mua i o iwi, i te huihuinga o nga kapa haka, o nga
kaiwaiata, kaimahi puoro, e tangi ana ki to matou kairahi,
kaiako, kaiawhina.
Kua ono tekau tau korua ko to
hoa rangatira e tito waiata ana, e whakangungu ana i nga
kapa haka, hei whakangahau i te taringa, hei whakapakari i
te tangata, hei hapai i te iwi, hei whakarangatira i te ao
Maori ki mua i te ao whanui.
Kua pinea koe ki nga tohu
rangatira, kua tohua koe ki nga karangatanga matauranga, kua
whakahonoretia koe e to iwi Maori.
Inaianei kua kapohia
koe e te ringa o Mate.
Ko Ngapo ma e noho pani ana
i tenei ra, ko Te Waka Huia, ko Manu Huia, ara ko matou
katoa.
No reira Pimia, haere, haere, haere. Haere ki a
ratou ma, ki a Tuini, ki a Ngoi, ki a Wiremu Kerekere ma, ki
tera rarangi haka kua ngaro i te tirohanga tangata.
Haere ki o tipuna! Haere, haere, haere ki te Po.
The Maori Party extends our sincere condolences to the whanau of Dr Muriel Pimia ‘Nen’ Wehi MNZM, QSM (Te Aitanga a Mahaki, Te Whanau a Apanui, Rongowhakaata, Te Whakatohea, Ngati Ruapani), who passed away on Saturday, especially to her inseparable husband and colleague Dr Ngapo ‘Bub’ Wehi.
Co-leader Dr Pita Sharples said Nen Wehi’s death ends a sixty-year era of performing, composing, tutoring and training in Maori performing arts that has an unequalled record of achievement and success.
“As tutors of Waihirere, Nen and Bub won the national competition (now known as Te Matatini) in 1972 and 1979. In 1981 they founded a new group in Auckland, Te Waka Huia, winning in their first year of competition in 1986, and again in 1992, 1994 and 2009. No-one else has won six national titles,” he said.
“This is an artistic achievement, but a kapa haka is much more than that. Success comes from building confidence, knowledge and teamwork among the performers, and directing their passion and energy into developing the cultural heritage of their ancestors, as a gift to New Zealand and the world.
“This role has been recognised many times in the awards and honours bestowed on Nen and Bub, most recently Nen’s MNZM and Bub’s QSM in this New Year’s Honours, both for services to Maori; their honorary doctorates, their honours at the inaugural Maori Music Awards ceremony in 2007 and many other accolades.
“Nen and Bub have represented New Zealand overseas, from the very first Festival of Pacific Arts in 1972 in Fiji, and in supporting government and official delegations to all corners of the world. They have welcomed royalty, heads of state and international icons to these shores, on behalf of all New Zealanders.
“It was an honour to join the family and many friends last year to celebrate Nen’s 80th birthday, and her 55 years of marriage to Bub,” said Dr Sharples.
“Our thoughts are with them all at this very sad
time,” he said.